Tabela medalowa | Harmonogram olimpijski | Wiadomości olimpijskie
Europejska stacja telewizyjna Eurosport usunęła komentatora Boba Ballarda z relacji z igrzysk olimpijskich w niedzielę po tym, jak wygłosił on „niestosowny komentarz” na temat członkiń australijskiej kobiecej reprezentacji pływackiej.
Ballard skomentował to po tym, jak australijska sztafeta 4×100 w składzie Mollie O'Callaghan, Shayna Jack, Emma McKeon i Meg Harris zdobył złoty medal w sobotęustanawiając nowy rekord olimpijski. Zajęli miejsca przed zwycięzcą srebrnego medalu, drużyną USA, i Chinami, które zdobyły brąz. Złoty medal olimpijski jest czwartym z rzędu dla Australii w tej konkurencji.
Ballard wygłosił ten komentarz, gdy australijscy pływacy świętowali zwycięstwo, trzymając w dłoniach medale zawieszone na szyjach.
„Cóż, kobiety właśnie kończą” – powiedział Ballard. „Wiesz, jak to jest z kobietami, kręcącymi się i robiącymi sobie makijaż”.
„Skandaliczne, Bob” – odpowiedziała jego partnerka od transmisji Lizzie Simmonds. „Niektórzy mężczyźni też to robią”.
Simmonds jest byłym mistrzem Europy w pływaniu, który reprezentował Wielką Brytanię na igrzyskach olimpijskich w 2008 i 2012 roku.
Klip stał się viralem i wywołał krytykę w mediach społecznościowych, a Eurosport ostatecznie ogłosił, że usunął Ballarda z „naszej listy komentatorów”.
„Podczas wczorajszego fragmentu relacji Eurosportu komentator Bob Ballard wygłosił niestosowny komentarz” – czytamy w oświadczeniu Eurosportu. „W tym celu został on usunięty z naszej listy komentatorów ze skutkiem natychmiastowym”.
Ballard nie wydał publicznej odpowiedzi i milczał w mediach społecznościowych od wczesnego poniedziałkowego poranka od czasu zwolnienia. Ani Swimming Australia, ani jej sportowcy nie wydali odpowiedzi po komentarzach Ballarda ani decyzji Eurosportu.
Ballard jest doświadczonym reporterem i komentatorem sportowym, który od dziesięcioleci relacjonuje igrzyska olimpijskie dla wielu europejskich mediów, w tym dla BBC. W swoim sprawozdaniu na temat zwolnienia BallardaBBC opisało go jako „niezłomnego światowego relacjonowania wydarzeń sportowych”.
„Pan Ballard jest stałym bywalcem światowych relacji sportowych od lat 80., relacjonując wiele igrzysk olimpijskich i mistrzostw świata” – czytamy w artykule BBC. „Komentował wiele dyscyplin sportowych, w tym piłkę wodną, hokej na lodzie i tenis na wózkach inwalidzkich, ale najbardziej znany jest z relacji z pływania i nurkowania”.
