Przedsiębiorstwa w hrabstwie Keweenaw wracają do zdrowia po rozczarowującym okresie zimowym i niemożności uzyskania pożyczki na wypadek katastrofy w stanie

Hrabstwo Keweenaw, Michigan (WLUC) – Przedsiębiorcy z hrabstwa Keweenaw starają się podnieść swoją pozycję tego lata po łagodnej zimie.

Przedsiębiorstwa powiatowe nie mogły Złóż wniosek o pożyczkę ratunkową dla Stowarzyszenia Małych FirmJeden z mieszkańców stwierdził, że przyczyną jest zakończenie sezonu suszy w hrabstwie przed rozpoczęciem zimy, ale informacja ta nie została potwierdzona.

Jedną z dotkniętych katastrofą firm jest Mariner North w Copper Harbor.

„To były dla nas dwa poziomy frustracji” – powiedziała współwłaścicielka Mariner North, Peg Kauppi. „Po pierwsze, co robisz, gdy twój biznes nie może być biznesem? Ale po drugie, wszyscy nasi pracownicy, lub zdecydowana większość z nich, mieszkają tutaj, w Copper Harbor, i oni również się zmagali”.

Kauppi powiedziała, że ​​lipiec i sierpień to główne miesiące letniego biznesu w tym rejonie. Wyjaśniła, że ​​lipiec był dobry, ale nie jest taki sam jak w przeszłości.

„Spodziewamy się, że wszystkie pokoje motelu będą zajęte każdej nocy w lipcu, ale tak nie jest” – kontynuował Kauppi. „Ale na pewno było dużo ludzi. Wiem, że kempingów było więcej niż kiedykolwiek wcześniej”.

Kauppi powiedział, że koncerty, pokazy samochodowe i śluby zwiększyły liczbę odwiedzających w tym roku.

Inne obszary w hrabstwie Keweenaw zostały dotknięte w takim samym stopniu, w tym Eagle Harbor. Jedna firma, Eagle Harbor Inn, przeszła w październiku pod nowego właściciela.

„Musieliśmy przejść tylko na weekendy” — powiedziała Marjie Marshall, współwłaścicielka Eagle Harbor Inn. „Po prostu nie mieliśmy biznesu, który wspierałby pełnoetatowy biznes rekreacyjny w restauracji, i to naprawdę bolało, zwłaszcza jako zupełnie nowa właścicielka firmy”.

Marshall podziękowała mieszkańcom za wsparcie przez całą zimę. Powiedziała, że ​​tego lata biznes wrócił na właściwe tory.

„Jak mówią, trzeba kuć żelazo póki gorące, a świeciło przez całe lato” – dodał Marshall. „Byliśmy bardzo zajęci i naprawdę doceniamy wszystkich”.

Jeśli jednak ta zima będzie podobna do poprzedniej, Marshall powiedział, że jest „nadzieją i modlitwą” to, że biznes przetrwa.

Copyright 2024 WLUC. Wszelkie prawa zastrzeżone.