– Nie teraz, dziecko. Matka jest matką.

To odcinek z okazji Dnia Matki, więc „SNL „Saturday Night Live” zaprosiło „matkę” jako gospodarza.

Jasne, sama jest mamą czwórki dzieci, ale Maya Rudolph, członkini obsady SNL w latach 2000–2007, jest także „matką”. Jak legendarna kobieta, która zabija i służy.

„Byłaś pierwszą, która zburzyła dom, królowo butów!” mówi Bowen Yang. Rudolph zgadza się i zaczyna piosenkę: „Jestem twoją matką”.

„Nie teraz, dziecko. Matka jest matką” – mówi Punkie Johnson, która ma „przesłanie od gejów: monolog to dawanie ciała-ody-odii”.

To był trzeci występ Rudolpha w roli gospodarza SNL — jej ostatni występ miał miejsce w 2021 r. Oprócz tego ostatniego wieczoru wystąpiła jako gość muzyczny Vampire Weekend.

Ten indie rockowy zespół z Nowego Jorku wydał w zeszłym miesiącu swój piąty album studyjny „Only God Was Above Us”. Zespół kierowany przez wokalistę Ezrę Koeniga zespół zdobył dwie nagrody Grammy i był czterokrotnie nominowany.

Zimno otwarte

Zamiast tradycyjnego otwartego spotkania obsada zaprosiła swoje matki, aby opowiedziały kilka dowcipów. Ale mama Kenana Thompsona była podekscytowana regularnym otwarciem w tym tygodniu, aby zobaczyć, kto zagra Stormy Daniels. Mama Andrew Dismukesa przynosi zdjęcia dziecka, a mama Chloe Fineman przygotowała kilka dowcipów, by upiec Toma Brady’ego. Molly Kearney i jej mama występują w łysych czapkach, a mama Ego Nwodima musi znaleźć Lorne’a Michaelsa i mu podziękować. Bez niego kim byłby Nwodim? Może odnoszący sukcesy lekarz?

Monolog

Maya Rudolph, która sama jest czterokrotną mamą, jest podekscytowana powrotem do SNL. Bowen Yang zauważa, że ​​nie jest tylko mamą — „Jesteś matką. Ty pierwsza zburzyłaś dom, królowo butów!” Ustaw w kolejce numer muzyczny z Thompsonem jako MC. „Panie i panowie, geje i oni, oddaję wam Matkę rodu Rockefellerów!” W body i z grupą tancerzy rezerwowych Rudolph śpiewa o swoich różnych filmach i skeczach SNL w fragmencie w stylu sali balowej, w którym udowadnia, że ​​jest „matką”.

Gorące z Beyonce 2

Beyonce powraca do Hot Ones z Seanem Evansem po katastrofalnym występie trzy lata temu, podczas którego zmagała się z sosami. Ale wróciła po drugą próbę. „To była jedyna rzecz, której próbowałam, a której nie zabiłam, i to niepokoiło mnie i mojego męża. Moim mężem jest Jay-Z.” Ale wszystko idzie zgodnie z oczekiwaniami. „Zaraz zacznę mówić językami” – mówi po szczególnie pikantnym skrzydle, po czym pyta swojego asystenta (Thompson), czy może zastąpić jej kości kośćmi, które nie płoną. „Dlaczego ten szalony pokaz gorących skrzydeł jest jedyną rzeczą, której Beyonce nie może zrobić?”

Proszę nie niszczyć — Przeglądaj stronę

Chłopaki z drużyny „Proszę nie niszczyć” wychodzą ze swoimi dziewczynami, które decydują, że fajnie będzie pokazać sobie nawzajem swoje strony eksploracyjne na Instagramie. Ale algorytmy chłopaków to tylko filmy Uneesa Confidence (Rudolph), „internetowej dziewczyny dla młodych mężczyzn z problemami z poczuciem własnej wartości”.

Nauczyciel PSA

Zbliżamy się do końca kolejnego roku szkolnego, a nauczyciele mają dla dzieci zachętę: „Wszyscy wygraliście”. Koronawirus zepsuł coś, czego nie da się naprawić, więc nauczyciele się poddają. Uczeń Rudolpha stwierdził, że ma „fajną szyję”, a James Austin Johnson niedawno przyłapał dzieci gotujące kurczaka z rożna nad pisuarem. „Od każdego nauczyciela po te niegrzeczne, lepkie i niepiśmienne dzieci – poddajemy się”.

Brytyjscy jaskiniowcy

Nat Geo emituje program specjalny zatytułowany „Brytyjscy jaskiniowcy”, ponieważ jaskiniowcy przemierzali całą Ziemię – nawet miejsca, o których nie myślisz. Jaskiniowcy mówią bełkotem, który brzmi bardzo podobnie do współczesnych brytyjskich akcentów, a jeden z nich, gdy zostaje poparzony przez ogień, wypowiada nawet pierwsze współczesne zdanie: „Cholernie gorąco, prawda?”

Weekend wampirów

Vampire Weekend wykonało utwory „Gen-X Cops” i „Capricorn” z najnowszego albumu „Only God Was Above Us”.

Weekendowa aktualizacja

Colin Jost i Michael Che omawiają niektóre z najważniejszych wiadomości tygodnia, takie jak zeznania Stormy Daniels w sądzie, zorza polarna, robak mózgowy RFK Jr., nowy film Władca Pierścieni i Gala Met. Heidi Gardner występuje w roli „kobiety, która upiera się, że nie jest szalona”, a Sarah Sherman jest, jak się domyślacie, robakiem mózgowym RFK Jr.

Reklama kawy

Rudolph to znana aktorka przypominająca diwę, która kręci reklamę Tip Top Coffee. Uwielbia ten produkt, a nigdy wcześniej nawet nie piła kawy. „Mój lekarz powiedział: «nie»”. W miarę postępu nagrywania coraz bardziej odchodzi od normy, zmuszając personel do opuszczenia sali i przesadzając z kawą.

Podziękowanie dla pielęgniarki

Trwa Tydzień Doceniania Pielęgniarek, więc pielęgniarki dzielą się tym, co kochają w swojej pracy. Niektórzy uwielbiają patrzeć na narodziny dzieci lub widzieć, jak pacjent pokonuje wszelkie przeciwności losu. Ale dwie pielęgniarki (Nwodim i Rudolph) nie są tak zachwycone. „90% mojej pracy polega na sprzątaniu ciała dorosłego mężczyzny” – mówi Nwodim. „Słuchaj, jeśli możesz wykonać jakąkolwiek inną pracę, zrób to”.