W drugim sezonie „Star Trek: Picard” do dobrego admirała (Patrick Stewart) zwraca się jego stary rywal, oszukańczy bóg kosmosu Q (John De Lannis) w sprawie nowego wyzwania. Q pstryknął palcami i przeniósł Picarda do alternatywnego wszechświata, gdzie Ziemia stała się tyrańską potęgą obejmującą całą galaktykę, oddaną niszczeniu swoich postrzeganych wrogów. Ziemia doprowadziła już Romulan i Klingonów do wyginięcia, a teraz przygotowuje się do zabicia ostatniego znanego Borga (Annie Verching). To jest całkiem poważne. Picard, wcielając się w swojego tyrańskiego międzywymiarowego odpowiednika, musi zebrać swoich przyjaciół (Q wygodnie teleportuje wielu z nich również do zbuntowanego wszechświata), a następnie cofnąć się do roku 2024, aby dowiedzieć się, dlaczego pojawił się zły wszechświat być?
Pod koniec sezonu okazało się, że Q rozegrał z Picardem swoją małą grę w podróż w czasie jedynie w ramach żałobnego pożegnania. Wcześniej uważano, że Q jest nieśmiertelny, ale w rzeczywistości jego życie zbliżało się do końca, a jego moce słabły. Użyła niektórych swoich ostatnich kawałków magii, aby przetestować Picarda, w nadziei, że uda jej się z nim połączyć. Sezon kończy się, gdy Picard i Q żegnają się w ciepłym uścisku.
Był to stosunkowo trzeźwy wniosek dla tej postaci, biorąc pod uwagę, jak wielkim idiotą był w przeszłości. Na przykład był odcinek „Star Trek: Następne pokolenie”, w którym Q zmienił Picarda i jego załogę w postacie Robin Hooda. W innym odcinku, aby uczcić osobiste wydarzenie, Q pojawił się na mostku Enterprise z magiczną bandą mariachi. Pytanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić, jest takie, że w „Star Treku” zwykle jest dużo głupoty.
Jednak jeśli chodzi o „Picarda”, De Lannis wolał być nieco mniej śmieszny. Złożył także w tej sprawie specjalną prośbę.
John De Lancey poprosił, aby nie proszono go o noszenie rajstop
Należy pamiętać, że „Star Trek: Picard” w dużej mierze służył jako serial retrospektywny, którego akcja rozgrywa się prawie 20 lat po ostatnim występie Jeana-Luca Picarda (w filmie fabularnym „Star Trek: Nemesis Is” z 2002 roku). W kilku odcinkach „Picarda” powróciły znajome twarze ze świata Picarda, w tym Q, Guinan (Whoopi Goldberg) i większość obsady „Star Trek: Następne pokolenie”. Stewart zgodził się powrócić z pełnym serialem „Picard”, ale de Lancie potrzebował przekonania.
De Lancie martwił się, że teraz, po siedemdziesiątce, będzie w „Picardie” równie neurotyczny, jak kilkadziesiąt lat wcześniej w odcinku Robin Hood. Na szczęście producenci „Picarda” uspokoili się. Jak wyjaśnił De Lannis Newsweek W 2022 r.:
„Usiadłam i powiedziałam: «Słuchaj, pierwszą rzeczą, którą chcę wiedzieć, jest to: nie każesz mi znowu nosić tych rajstop, prawda? Bo w takim przypadku umowa jest nieważna!». Powiedzieli: „Nie, nie, nie, nie, jedziemy po inne doświadczenie”. Wyglądałam dokładnie tak samo jak teraz, a oni powiedzieli: „Właściwie, my też chcemy brodę, chcemy poczucia dojrzałości, czas minął i jest coś na Twoją korzyść”. A ja powiedziałem: „Czy więc nie nadszedł czas na zespół mariachi?” A on powiedział: „Nie”.
Q „umarł” pod koniec drugiego sezonu „Picarda”, szczęśliwy, że rzucił swojemu staremu przyjacielowi ostatnie wyzwanie. Jego spojrzenie było zarówno groźne, jak i emocjonalne; Nie było zespołu mariachi, a sam Q miał na sobie elegancki czarny płaszcz. Oczywiście, ponieważ Q nie doświadcza czasu w sposób liniowy, powrócił także pod koniec trzeciego sezonu „Picarda”, aby zmierzyć się z dorosłym synem Picarda, Jackiem (Ed Spielers). Chociaż wydaje się to wysoce nieprawdopodobne, czas pokaże, czy Q pojawi się w proponowanym „Star Trek: Legacy”.
