Dubai Chocolate: „Dubai Chocolate” musi pochodzić z Dubaju, orzekł niemiecki sąd

Niemiecki sąd zakazał supermarketowi sprzedaży tego produktu.Dubajska czekolada„Orzeczenie, że modny słodycz może być oznaczony jako taki tylko wtedy, gdy rzeczywiście pochodzi z emiratu.
Sąd w Kolonii na zachodzie orzekł, że dyskont Aldi nie może już sprzedawać „Alian Dubai Handmade Chocolate”, ponieważ przedmiotowy produkt został w rzeczywistości wyprodukowany w Turcji.
Aldi argumentował, że zostało to wyraźnie zaznaczone na odwrotnej etykiecie, ale sąd stwierdził, że nazwa produktu może skłonić konsumentów do przekonania, że ​​„produkt jest faktycznie produkowany w Dubaju i importowany do Niemiec”.
Co kryje się w nazwie?
Sprawę wniósł niemiecki importer cukierków Andreas Wilmers, który zajmuje się sprzedażą w Dubaju „Dubai Chocolates” marki „Fix”.
W grudniu Wilmers złożył podobne skargi na konkurencyjnego dyskonta w supermarketach Lidl i szwajcarskiego cukiernika Lindt, które nadal są w toku.
Lidl argumentował, że termin „czekolada dubajska” odnosi się wyłącznie do rodzaju czekolady z kremowym pistacjami i nadzieniem „kadayif”, a nie do czekolady pochodzącej specjalnie z Dubaju.
Niemieckie Stowarzyszenie Przemysłu Cukierniczego (BDSI) również argumentowało, że „czekoladę dubajską” można produkować w dowolnym miejscu na świecie.
Sąd w Kolonii nie zgodził się z tą decyzją, ale Aldi może jeszcze złożyć apelację.